L&L English Workshop >Home
伶俐英语工作坊(L&L English Workshop)由中国知名高校英语系优秀毕业生于2011年8月创立。所有团队成员皆为名牌大学的博士、硕士或英语系优秀本科生,多年的专业学习使我们练就了扎实的英语语言功底和优秀的文字掌控力,也累积起了对于语言的深厚感情和对于翻译审慎尊重的态度。我们的译员在集结之前已经各自积攒了丰富的翻译、写作、润稿、校对经验,内容涵盖文学著作、学术论文、留学申请、新闻稿、法律合同、工程标书、广告文案、商务信函等各个领域,从而使得我们深谙如何将知识与工作对接,兼顾译作的准确规范和流畅优美。尤其,主创人员为相关方向的硕士和博士,曾翻译或参与翻译过多部文学作品,在一流高校出版社长期担任兼职英语编辑,有百万字以上的翻译和编辑经验。
为了更好地施展所长,我们凝心聚力组成伶俐英语工作坊,旨在打造一个互相协调合作,值得信赖的翻译强队。